애니메이션 '천년여왕(Queen Millenia)' 극장판 엔딩
'Angel Queen' (노래: Dara Sedaka)


Floating down from the sky
Lovely Angel Queen it's you
                    하늘로부터 이곳으로 내려왔지요
                    사랑스러운 Angel Queen, 그건 당신이에요
Shaken from her long sleep
Lovely Angel Queen it's you
                    오랜 잠으로부터 깨어났지요
                    사랑스러운 Angel Queen, 그건 당신이에요

Touching others like a child
Loving others for a while
                    아이처럼 사람들을 감동시키고
                    잠시동안 사람들에게 사랑을 전해주네요
Come and take my hand, my heart
In time we will be together
                    가까이 와서 나의 손과 마음을 잡아요
                    머지않아 우리는 함께 있을 거예요

When we will say goodbye
There'll be no tears from me
                    언젠가 우리가 작별 해야할 때
                    난 눈물을 흘리지 않을 거예요
Time passes by so fast
I love you. I'll remember you forever
                    시간은 너무나 빨리 지나가요
                    당신을 사랑해요, 그리고 영원히 기억할 거예요


One thousand years she rules the earth
Lovely Angel Queen it's you
                    1000년동안 이곳을 지켜왔지요
                    사랑스러운 Angel Queen, 그건 당신이에요
Lighting flashes cold as ice
Changing everything she sees
                    얼음처럼 차가운 빛을 내며
                    볼 수 있는 모든 것들을 바꿨지요

Touching others like a child
Loving others for a while
Come and take my hand, my heart
In time we will be together

When we will say goodbye
There'll be no tears from me
Time passes by so fast
I love you. I'll remember you forever


I can find you anywhere
                    당신을 어디에서나 발견할 수 있어요
Where do you come from
                    당신은 어디에서 왔나요
Where are you going back
                    당신은 어디로 돌아가나요
I can find you anywhere
Where do you come from
Where are you going back

 


--- 애니메이션 '천년여왕(Queen Millenia)' 극장판 엔딩곡 ---
 









회상(Recollection)

[가시나무를 타고 넘어 별들에게로........]


Special Link :     
Hysgreen      Cywon      Sunjin      Sunny      Baoring

Angel Queen, 그   번째 지켜주기


CopyLeft@20021011 Produced by Mintu & Jinkwon Park (marx@samsung.co.kr)